Подслушала в Грузии разговоры иностранцев на английском. Что они думают об этой стране?

В Грузии даже во время карантина я встречала иногда иностранцев, которые предпочли переждать все происходящее в этой стране, а уж до карантина англоязычных туристов в Грузии было очень много.

Я несколько раз слышала разговоры иностранцев из Скандинавии, стран Азии, США и Англии. Чаще всего это обрывки фраз, но иногда бывало, что в кафе или в очереди можно услышать всю беседу. Это бывает интересно.

Собрала те разговоры, которые касались Грузии. Интересно же, что думают англоговорящие туристы про Грузию.

Ненавидят тишину

Немолодая пара нордической внешности встретилась мне в Карфуре после новогодних праздников, это было третье или четвертое января, не помню точно. Мужчина с женщиной стояли в очереди и общались на английском. Возможно, они из разных стран, в Швеции, Норвегии и Дании этот язык часто используется.

— Боже, посмотри, они продолжают покупать фейерверки, я до сих пор не могу прийти в себя после новогодней ночи, но кажется это никогда не кончится, — сказала женщина своему спутнику.

— Мне кажется, что Новый год тут не при чем, они просто любят стрелять, но пистолетов у них нет, и они стреляют фейерверками, — ответил ей мужчина.

— Я не знаю, иногда мне кажется, что они просто создают шум, им нравится кричать, стрелять, петь, я думаю, что люди в Грузии ненавидят тишину, иначе не понятно, почему они делают все, чтобы ее не было, — добавила женщина.

— Давай спросим беруши в аптеке? — вдруг предложил ей мужчина.

— Это отличная идея! Сможем сидеть на балконе вечером и не слышать это все! — ответила женщина.

Чтобы почувствовать себя богатым

В Тбилиси в любимом кафе в центре как-то я села рядом с двумя азиатками, может быть из Японии, Кореи или какой-то другой подобной страны. Обе не молоды, с рюкзаками. К ним подошел парень-грузин, гид, насколько я поняла. Он сел рядом, потому что у них была запланирована какая-то программа. Пока ждал их, развлекал разговорами.

Они общались с ним и друг с другом.

На столе у них уже стояло блюдо с нарезками из овощей и сыра. Женщины стали заказывать дальше. Заказали хинкали, хачапури и еще несколько блюд, которые берут, в основном, на компанию.

— Это очень большие порции, — шутливо отметил их гид-грузин.

— Да, я знаю, может быть я это не съем, но закажу. Потому что это дешево! — ответила ему женщина.

— В Грузии все настолько дешево, что можно почувствовать себя королем и заказывать в ресторане все, что хочешь, просто потому что можешь это сделать, — добавила вторая.

— У нас есть и подороже рестораны, — подметил гид.

— Да, но, я думаю, многие едут сюда, чтобы почувствовать себя богатыми, — ответила ему первая.

Ездят как на осле

Недавно в Тбилиси открылся прокат электросамокатов. Пока я стояла и разбиралась с приложением, услышала разговор двух иностранцев. Не знаю, откуда они, но говорили по-английски. Молодые парень с девушкой.

— Кажется, это единственный способ ездить по Грузии и ничего себе не сломать, — сказала девушка.

— Хахаха, — рассмеялся парень. — Я помню, что ты хотела когда-то брать здесь машину в прокат!

— Ну я не думала, что может быть ТАКОЕ движение на дорогах. Конечно, когда я это увидела, то поняла, что никогда не сяду здесь за руль, я хочу жить, — сказала девушка. — Я до сих пор не знаю, что здесь происходит, где здесь парковки, и почему водители едут так, как будто они на осле, а не на машине. Это очень страшно.

Парень снова рассмеялся, ребята взяли самокаты и поехали по тротуару.