Кто вы, мудрец Заратуштра?

Пророк и религиозный деятель Заратустра, он же Зартошт (фарси), он же – Зороастр (греческий) долгое время был известен в Европе исключительно в узких кругах. О нем знали церковные деятели-конкуренты (так как именно он основал первую монотеистическую религию), ряд ученых, от астрологов до историков, а больше, собственно, и никто.

Другое дело – в малой Азии. Там зороастризм (и маздаизм, почти как марка автомобиля) был широко популярен среди части населения, а в Персии даже доставил властям множество огорчений. В Европе же широкие массы читателей кинулись узнавать, что там на самом деле говорил Заратустра, только после философского эссе (поэмы) Ницше.

Потому и правильное написание на русском сегодня: «Заратуштра». А «Заратустра» — относится к ницшеанскому герою, почти не имеющему отношения к подлинному основателю зороастризма.

Но путаницы хватает и без правил грамматики. Ученые сходятся на том, что Заратуштра существовал в реальности, вполне мог иметь и жену и детей – но вот когда и где он существовал – о, тут историкам и лингвистам есть где порезвиться!

Россия – родина слонов и Заратуштры

Если судить по лингвистическому анализу «Гат» «Авесты», то она создана в IX-Х вв. до н.э.. В любом случае, этот лингвоанализ больше похож на игру умов, потому что единственная сохранившаяся рукопись датируется 1288 годом нашей эры, и можно четко проследить (по именам переписчиков или датам) более ранний источник Х века – но опять же нашей эры.

Тем не менее, и Авсета и её гимны-Гаты упоминаются в V-VI вв. до н.э., а позднее на эту священную книгу зороастрийцев отчего-то обиделся Македонский и приказал уничтожить все «воловьи шкуры» и листы, на которых она была записана. Видимо, тот единственный случай, когда «рукописи-таки горят!» и несколько веков предания и гимны «Авесты» сохранялись устно.

По этому анализу, выходит, что Заратуштра родился в IX в. до н.э., в центральном Иране. В «вики» даже назван конкретный город – Рей. Но ряд ученых – почти все мусульманские и арабские историки Аль-Бируни, Аль-Хамави и большинство их коллег, — уверены, что Заратуштра родился на северо-западе современного Ирана, в Атропатене, недалеко от озера Урмия, которое упоминается в «Авесте» под названием Чечашт (современный Иран, стык провинций Западный и Восточный Азербайджан).

Однако в той же «Авесте», в самих «Гатах» написано, что пророк был рожден в Туране, откуда бежал в Иран. Британка М. Бойс и индиец Л.Б.Г Тилак считают, что Заратуштра сегодня мог бы претендовать на российское гражданство, так как местом его рождения является Синташт (Челябинская область).